これで見えるかな？
https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vTwQS_AEqI0EIBLQwFkdTvjxoLVEVoSqBGBpP-v9B_02uHV2VRodRUmP1R9jB3sntv2c4zLWNGjt7zc/pubhtml

動的に検索とかできるようにしようかなといろいろ遊んでいるのですが、ひとまず曲名順に並ぶようにしてみました。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-D_Vvz2zWCDopWkhDgdSUSNC7lU670C-_0DWh-5X0R8/edit?usp=sharing
ダッチさんのを埋め込んでみようかなと思ったのですが、うまくスプレッドシートキーを拾えなかったのでできませんでした。
検索しようとするためには現在色分けで配信OKか表しているのをフラグ化する必要がありますね。

自分は元データの加工が難しいので，丸ごと操作しやすいテーブルにしてみました。
編集権限を持てば，カテゴリーやステータスは入力規則メニューで選択できます。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1qghMDcsp4D075gOl6AZ0LLNhdMrwrSVJjypdU_z_qxU/edit?usp=sharing

Keiji SakataさんのファイルはIMPORTRANGEできたので、勝手に合体させていただきw、
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-D_Vvz2zWCDopWkhDgdSUSNC7lU670C-_0DWh-5X0R8/edit#gid=2049123770
タイトル順の配信OKリストを作ってみました。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1-D_Vvz2zWCDopWkhDgdSUSNC7lU670C-_0DWh-5X0R8/edit #gid=786763335
ただ「1/2の神話」「1/6の夢旅人」「19:00の街」の3曲は”/”や”’”が入っているためvlookupがうまく動いてくれませんでした。いろいろクセがありますね。